"Allow an app or feature through Windows firewall," shows entries that the firewall is controlling where one can disable or enable by clicking, 'Change settings,' at the top.
I googled remove an app through Windows firewall and saw steps to do so therefore I thought it could be done.
I do not plan on doing it and your explanation is clear enough for even me to grasp.
Is it me or is the firewall advanced too hard for the average user? Literally advanced may be a clue.
Also, I find 'controlled folder access' under ransomware to be very hard to use also.
Sorry I cannot cite specifics because I do not understand any of it. I reference the average user when qualifying the ratings of these features.